Le rapatriement des militaires canadiens au pays depuis l’Europe fut le plus important déplacement de personnes de l’histoire du Canada jusque-là. Des officiers et des planificateurs civils collaborèrent avec des organismes d’aide pour accélérer le processus, mais, pour les soldats outre-mer, l’attente était longue, frustrante et incompréhensible.
