Lydiane, qui a aimé Gianni alors qu'il était étudiant en France et en a eu un petit garçon, le rejoint à Milan... La nuit file et bientôt, on vérifie les passeports. L’Italie est là, elle le sait. Nicholas et elle plaquent leur nez contre la vitre pour...